1: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

英語はほとんど読めるんだけどことわざが
思いつかないお前ら解けた?
ちなみに獨協大学出身

2: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

見てないからどんな問題だったか出してみ
バカな俺が答えられたら俺以下のバカ確定だわ

3: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

次の英語にあたる「日本語のことわざ」を答えてください

Time is money.

11: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

>>3
いやよくよく考えたらこれだけ分かったんだわw
これだけ簡単だった

4: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

ヒントを言っていたから国語とか連想ゲームの能力なんじゃない
それとB'zを少しでも知ってれば最低1問は解けた

6: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

open 7 daysを訳せ

19: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

>>6
月月火水木金金

8: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

( )に入るのはなにか
easy come, easy ( )
悪銭身に付かずという意味

10: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

early bird catches wormを訳せ

13: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

中卒だがほぼわかったぞ

15: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

英語が読めるってのは意味はわかってるってことでいいの
発音できるだけじゃないよね

16: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

獨協の人は独語はペラペラだから問題ない

17: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

日常的に英語で会話してる人でも英検落ちるらしいから

21: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

速い鳥w

23: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

日本語の知識が無いか
連想が下手かそんなとこだろ

24: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

アーリーは早いのほうだろ
そこを間違うなら分からんで当然って話になっちゃうよ

26: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

あーりーはかわいいだろ

28: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

あーりーが鳥のコスプレをするとキャッチーだみたいな

34: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

あーりーの飼いインコになりたい
ってことわざだよ

35: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

単語の意味がわからないだけならただの英語オンチだけど
意味がわかった上でわからないのはガチで頭が悪いな

36: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

あのコーナーは英語どうこうというか日本語を知ってればどうにかなる
飯窪が割と正解なのもそういうこと

38: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

なぞなぞとか全く出来ないだろうな
7日開いてる→7日と言えば1週間→ずっと開いてるじゃん!
この2個目の関連付けが出来ないんだと思う

39: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

そうか俺は日本語のことわざを知らないから解けなかったのか
意味ない事はすぐ忘れるようにできてるんだよ俺は
むしろ解けた奴はことわざなんて意味ない言葉を
覚えてるバカって事だな

45: 名無し募集中。。。@\(^o^)/

先ず日本語を勉強するのが先だな

http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1457578891/